Termeni și condiții
Ultima actualizare: 5 noiembrie 2026
1. Domeniu de aplicare și relația cu alte politici
Prezenții Termeni și condiții („Termenii”) reglementează accesul la Day At Ease și utilizarea acestuia, inclusiv a site-ului web, a chestionarului și a paginilor parcursului de conversie, a aplicației web pentru membri de la dayatease.app, a programului de respirație ghidată de 28 de zile, a meditațiilor ghidate și a altor tipuri de conținut audio, a planurilor personalizate, a consilierilor AI, a conversațiilor și a răspunsurilor bazate pe inteligență artificială, a conversațiilor salvate, a creditelor din aplicație, a conținutului digital, a abonamentelor și a serviciilor conexe (denumite în mod colectiv „Serviciul”).
Serviciul este operat de PMC Baltic FZ-LLC, cu licența nr. 45001684, având sediul social la SFFO0507 Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, Emiratele Arabe Unite („Operatorul”, „noi”, „nouă” sau „al nostru”).
Prin crearea unui cont, accesarea sau utilizarea Serviciului, finalizarea unei achiziții ori efectuarea unei alte acțiuni de acceptare valabile din punct de vedere juridic, acceptați prezenții Termeni. Dacă nu îi acceptați, nu trebuie să utilizați Serviciul.
Prezenții Termeni stabilesc cadrul contractual general care reglementează utilizarea Serviciului.
În măsura în care aceeași chestiune este reglementată în mai multe documente aplicabile, se aplică următoarea ordine de prioritate:
- dispozițiile legale imperative de la care nu se poate deroga în mod legal;
- condițiile specifice tranzacției, afișate în mod clar și acceptate la finalizarea comenzii sau convenite în alt mod pentru o anumită achiziție;
- condițiile promoționale specifice ofertei, după caz;
- Condițiile abonamentului pentru facturarea recurentă, reînnoiri, modalitățile de anulare și regulile comerciale specifice abonamentului;
- Politica de rambursare pentru eligibilitatea în cadrul Garanției de rambursare contractuale și examinarea cererilor de rambursare;
- prezenții Termeni pentru aspectele contractuale generale; și
- Politica de confidențialitate pentru prelucrarea datelor cu caracter personal.
Informațiile referitoare la cookie-uri sunt prezentate în Politica privind cookie-urile.
2. Operatorul, Vânzătorul și participanții la tranzacție
PMC Baltic FZ-LLC operează Serviciul și este entitatea contractantă implicită în temeiul prezenților Termeni, cu excepția cazului în care un document aferent tranzacției identifică un alt Vânzător autorizat sau o altă parte contractantă pentru o anumită achiziție.
Vânzătorul, partea contractantă și orice Comerciant înregistrat aferent unei anumite achiziții pot fi identificați la finalizarea comenzii, în confirmarea achiziției, în chitanță, în factură sau într-un alt document aferent tranzacției.
Un procesator de plăți, un serviciu de tip gateway de plată, un partener acceptant, un administrator de plăți sau un alt prestator de servicii de plată poate procesa plăți, facturări recurente, autentificări, verificări antifraudă, rambursări, reversări de plăți, refuzuri la plată sau servicii conexe de asistență pentru plăți, fără a deveni automat Vânzătorul în temeiul contractului.
Rolurile de operator de date cu caracter personal și prelucrarea datelor sunt reglementate de Politica de confidențialitate.
3. Acceptarea și încheierea contractelor pe cale electronică
Puteți accepta prezenții Termeni prin crearea unui cont, accesarea sau utilizarea Serviciului, finalizarea unei achiziții, selectarea unui element de comandă pentru acceptare sau confirmarea achiziției ori efectuarea unei alte acțiuni de acceptare valabile din punct de vedere juridic.
Semnăturile electronice, acceptarea prin clic, înregistrările electronice și confirmările electronice ale tranzacțiilor pot fi utilizate pentru încheierea și dovedirea acordului, în măsura permisă de legislația aplicabilă.
Sub rezerva Politicii de confidențialitate și a legislației aplicabile, putem păstra înregistrările privind acceptarea, înregistrările privind finalizarea comenzii, confirmările achizițiilor și înregistrările conexe ale tranzacțiilor în scopuri de probă, conformitate, securitate, rambursare, prevenire a fraudei și soluționare a litigiilor.
4. Eligibilitate și vârstă
Serviciul este destinat exclusiv adulților cu vârsta de cel puțin 18 ani sau care au împlinit vârsta majoratului legal în jurisdicția utilizatorului, dacă aceasta este mai mare.
Puteți utiliza Serviciul numai dacă aveți capacitatea juridică necesară pentru a încheia contractul prevăzut de prezenții Termeni în conformitate cu legislația aplicabilă.
Dacă efectuați o achiziție, declarați că aveți dreptul să utilizați metoda de plată furnizată pentru tranzacție.
Nu aveți dreptul să utilizați Serviciul în cazul în care acest lucru este interzis de legislația aplicabilă.
5. Conturi și securitate
În cazul în care Serviciul utilizează un cont sau un sistem de acces pentru membri, trebuie să furnizați informații exacte și actualizate într-o măsură rezonabilă și să păstrați confidențialitatea datelor dumneavoastră de autentificare sau a metodei dumneavoastră de acces.
Sunteți responsabil pentru activitatea care poate fi atribuită în mod rezonabil contului dumneavoastră, sub rezerva dispozițiilor legale imperative.
Ar trebui să ne informați prompt la hello@dayatease.com dacă suspectați accesarea sau utilizarea neautorizată a contului dumneavoastră.
Putem solicita verificări rezonabile ale identității, contului sau plății atunci când acestea sunt necesare pentru securitate, rambursări, prevenirea fraudei sau respectarea cerințelor legale.
Putem aplica restricții rezonabile de protecție atunci când există suspiciuni rezonabile privind compromiterea contului, frauda sau abuzul, sub rezerva legislației aplicabile.
6. Descrierea Serviciului
Day At Ease este un serviciu digital de bunăstare generală care oferă respirație ghidată, conținut pentru relaxare și funcționalități de conversație bazate pe inteligență artificială. Conținutul și instrumentele acestuia sunt destinate susținerii relaxării, reflecției personale și rutinelor zilnice liniștitoare.
În funcție de caracteristicile și achizițiile disponibile pentru dumneavoastră, Serviciul poate include un chestionar și un plan personalizat, sesiuni de respirație ghidată cu un indicator vizual de ritm, meditații ghidate și alte tipuri de conținut audio, conținut educațional, monitorizarea progresului și produse suplimentare opționale cu plată unică, precum „Acces pe viață”, „Pachet de teste psihologice”, ghidul PDF „Când corpul tău dă semnalul de alarmă”, documentul PDF „Caiet de exerciții pentru minte și corp” și pachete de credite pentru conversații cu consilierul AI.
Serviciul include, de asemenea, consilieri AI, răspunsuri generate prin inteligență artificială sau cu asistența acesteia, conversații salvate și credite asociate funcționalităților bazate pe credite disponibile în aplicație. Funcționalitățile și drepturile de utilizare incluse într-un anumit abonament sau într-o anumită achiziție sunt cele comunicate pentru tranzacția respectivă; accesul la o funcționalitate nu garantează, în sine, utilizarea nelimitată a tuturor funcționalităților.
Unele părți ale Serviciului pot fi accesibile înainte de crearea contului, în timp ce alte părți pot necesita înregistrarea, accesul de membru, confirmarea achiziției sau o altă metodă de acces.
Serviciul este oferit în baza unei licențe de utilizare și nu transferă dreptul de proprietate asupra software-ului, înregistrărilor audio, conținutului educațional, planurilor personalizate, elementelor de design, elementelor de identitate de marcă, mărcilor sau altor elemente de proprietate intelectuală.
7. Modificările și disponibilitatea Serviciului
Putem, periodic, să adăugăm, să eliminăm, să modificăm, să înlocuim, să limităm, să suspendăm sau să încetăm furnizarea unor caracteristici, conținuturi, materiale audio, interfețe, metode, instrumente, integrări sau alte funcționalități, sub rezerva drepturilor imperative ale consumatorilor și a angajamentelor specifice tranzacției.
Serviciul poate face obiectul unor lucrări de întreținere, perioade de nefuncționare, restricții de securitate, întreruperi tehnice sau al unei disponibilități reduse.
Caracteristicile viitoare, elementele din planul de dezvoltare, caracteristicile experimentale și funcționalitățile beta nu sunt garantate decât dacă sunt incluse în mod expres într-o tranzacție cu caracter obligatoriu.
8. Licența de utilizare a Serviciului
Sub rezerva prezenților Termeni și condiții și a oricăror drepturi aplicabile dobândite contra cost, vă acordăm o licență limitată, personală, neexclusivă, netransferabilă, care nu poate fi sublicențiată și revocabilă, pentru a accesa și utiliza Serviciul în scopul personal, necomercial pentru care este destinat, pe durata perioadei de acces aplicabile.
Nu vi se transferă niciun drept de proprietate asupra Serviciului sau asupra conținutului său protejat prin drepturi de proprietate.
Putem utiliza măsuri tehnice rezonabile pentru a asigura respectarea limitelor de acces, a preveni utilizarea neautorizată și a proteja proprietatea intelectuală.
9. Utilizare acceptabilă
Nu trebuie să utilizați Serviciul într-un mod ilegal, fraudulos, înșelător, abuziv, prejudiciabil sau incompatibil cu prezenții Termeni și condiții. Fără ca această enumerare să fie limitativă, nu trebuie:
- să copiați, să reproduceți, să distribuiți, să publicați, să revindeți, să închiriați, să sublicențiați sau să exploatați comercial Serviciul ori conținutul său protejat prin drepturi de proprietate, cu excepția cazurilor în care acest lucru este permis în mod expres;
- să efectuați operațiuni de inginerie inversă, să decompilați, să modificați, să adaptați, să colectați date prin scraping, să extrageți sistematic sau să încercați să deduceți codul-sursă ori tehnologia subiacentă, cu excepția cazurilor în care astfel de restricții sunt interzise de lege;
- să utilizați roboți, programe de explorare automată a paginilor web, boți, instrumente de extragere automată sau metode similare, cu excepția cazurilor în care acest lucru este permis în mod expres;
- să afectați securitatea, autentificarea, controalele de acces, limitele privind frecvența solicitărilor, sistemele de plată, serverele sau rețelele conectate la Serviciu;
- să încărcați sau să introduceți software rău intenționat, cod rău intenționat sau alte materiale dăunătoare;
- să vă dați drept o altă persoană, să obțineți acces neautorizat la un alt cont sau să utilizați în mod abuziv o metodă de plată;
- să partajați, să transferați, să revindeți sau să exploatați comercial accesul la abonament ori datele de autentificare ale contului;
- să eludați restricțiile privind promoțiile, conturile, abonamentele sau rambursările prin intermediul unor conturi, metode de plată ori identități asociate sau prin alte mijloace înșelătoare; sau
- să utilizați planuri personalizate sau alte tipuri de conținut din cadrul Serviciului în scopuri ilegale, prejudiciabile, înșelătoare ori interzise.
10. Conținutul utilizatorului și materialele transmise
Atunci când transmiteți prin intermediul Serviciului răspunsuri la chestionare, date pentru personalizare, instrucțiuni, mesaje către consilierii AI, conținut al conversațiilor salvate, opinii, comunicări cu serviciul de asistență, dovezi pentru rambursare sau alte materiale („Conținutul utilizatorului”), vă păstrați dreptul de proprietate asupra respectivului Conținut al utilizatorului în măsura în care acesta vă aparține.
Ne acordați numai drepturile necesare în mod rezonabil pentru a găzdui, a stoca, a prelucra, a transforma, a transmite, a afișa și a utiliza în alt mod Conținutul utilizatorului în vederea furnizării, securizării, personalizării și administrării Serviciului și a asigurării asistenței aferente acestuia, precum și în alte scopuri descrise efectiv în Politica de confidențialitate.
Declarați că dețineți drepturile și permisiunile necesare pentru a transmite Conținutul utilizatorului și că transmiterea acestuia de către dumneavoastră nu încalcă legislația aplicabilă sau drepturile terților.
11. Proprietate intelectuală
Serviciul, inclusiv software-ul, interfețele, logica chestionarelor, programul de respirație, conținutul personalizat, materialele educaționale, materialele audio, elementele de design, algoritmii, șabloanele, mărcile, siglele, elementele de identitate de marcă și alte materiale protejate prin drepturi de proprietate, ne aparține sau ne este pus la dispoziție în baza unei licențe și este protejat de legislația aplicabilă în materie de proprietate intelectuală.
Cu excepția drepturilor acordate în mod expres în temeiul prezenților Termeni și condiții, toate drepturile sunt rezervate.
Nicio dispoziție a prezenților Termeni și condiții nu ne conferă dreptul de proprietate asupra materialelor aparținând terților sau aflate în domeniul public pentru simplul motiv că acestea pot apărea în Serviciu sau pot fi menționate în cadrul acestuia.
Dacă considerați că un material pus la dispoziție prin intermediul Serviciului vă încalcă drepturile de proprietate intelectuală, ne puteți contacta la hello@dayatease.com, furnizând suficiente informații pentru a ne permite să examinăm reclamația.
12. Opinii și sugestii
Dacă furnizați în mod voluntar opinii, idei, sugestii sau propuneri de îmbunătățire a produsului referitoare la Serviciu, putem utiliza aceste contribuții fără obligația de a vă remunera, cu condiția ca acest lucru să nu transfere dreptul de proprietate asupra Conținutului utilizatorului fără legătură cu acestea sau asupra altor materiale transmise în alt scop.
13. Plăți și abonamente
Accesul contra cost, condițiile comerciale specifice abonamentului, drepturile la credite și orice achiziții de credite oferite separat, facturarea recurentă, reînnoirea, anularea, gestionarea plăților nereușite și mecanismele conexe ale abonamentului sunt reglementate de condițiile specifice tranzacției prezentate la finalizarea comenzii, de confirmarea achiziției și de Condițiile abonamentului.
Eligibilitatea pentru Garanția de rambursare contractuală, examinarea cererilor de rambursare și normele conexe privind rambursarea sunt reglementate de Politica de rambursare și de legislația aplicabilă.
Prezenții Termeni și condiții nu creează, în mod independent, un drept privind rambursarea, anularea, prețurile sau facturarea care să contravină condițiilor aplicabile prezentate la finalizarea comenzii, Condițiilor abonamentului sau Politicii de rambursare.
14. Servicii ale terților
Serviciul poate depinde de furnizori terți de servicii de inteligență artificială, găzduire, baze de date, plăți, e-mail, analiză, publicitate, securitate ori alte tehnologii și servicii sau poate fi integrat cu aceștia.
Terții pot opera în temeiul propriilor condiții și informări privind confidențialitatea atunci când controlează în mod independent serviciul relevant.
Nu garantăm disponibilitatea continuă, exactitatea sau securitatea serviciilor terților care nu se află sub controlul nostru rezonabil.
15. Personalizare și rezultate generate
Serviciul poate furniza planuri personalizate, recomandări de sesiuni, exerciții de respirație, îndrumări educaționale, răspunsuri generate prin inteligență artificială sau alte tipuri de conținut bazate, integral sau parțial, pe informațiile furnizate de dumneavoastră și pe interacțiunile dumneavoastră cu Serviciul. Pentru conversațiile bazate pe inteligență artificială, mesajele relevante și contextul conversației pot fi prelucrate pentru generarea răspunsurilor și furnizarea funcționalității de salvare a conversațiilor.
Personalizarea nu înseamnă că fiecare element este unic sau creat individual de un profesionist uman, iar utilizatorii care furnizează informații similare pot primi conținut similar sau care se suprapune.
Utilitatea și relevanța conținutului personalizat pot depinde de exactitatea și caracterul complet al informațiilor pe care le furnizați.
16. Consilieri AI, conversații salvate și conținut audio
Meditațiile ghidate și alte tipuri de conținut audio din cadrul Serviciului sunt preînregistrate. Vocile din conținutul audio pot fi produse cu ajutorul tehnologiei de conversie a textului în vorbire (o voce sintetică), în loc să fie înregistrate de un narator uman.
Consilierii AI sunt sisteme automatizate de inteligență artificială, nu consilieri umani sau profesioniști autorizați. Răspunsurile acestora pot fi incomplete, inexacte, inconsecvente, neactualizate sau nepotrivite pentru situația dumneavoastră. Nu garantăm că rezultatele generate prin inteligență artificială sunt unice, lipsite de erori, actualizate sau lipsite de similitudini cu materiale ale terților. Verificați în mod independent informațiile importante înainte de a vă baza pe acestea.
Conversațiile și răspunsurile bazate pe inteligență artificială sunt furnizate în scopuri de informare generală, reflecție personală și susținere a stării de bine. Acestea nu constituie consiliere medicală, psihologică, terapeutică, de diagnostic sau altă consiliere profesională reglementată și nu creează o relație profesională. Consilierii AI nu constituie un serviciu de urgență sau de intervenție în situații de criză.
Conversațiile salvate permit păstrarea conversațiilor și punerea acestora la dispoziție prin intermediul Serviciului. Prelucrarea instrucțiunilor, mesajelor, răspunsurilor generate prin inteligență artificială, istoricului conversațiilor și informațiilor conexe despre cont este descrisă în Politica de confidențialitate. Nu transmiteți informații pe care nu aveți dreptul să le divulgați sau informații sensibile care nu sunt necesare despre dumneavoastră ori despre o altă persoană.
Durata conversațiilor cu consilierii AI se plătește cu credite. Accesul pe bază de credite este reglementat de drepturile și condițiile aplicabile abonamentului sau achiziției dumneavoastră. Regulile privind creditele, inclusiv modul în care creditele sunt primite, utilizate și percepute, momentul expirării acestora și legătura lor cu accesul dumneavoastră la aplicația pentru membri, sunt prevăzute în secțiunea 2.1 din Condițiile abonamentului și în oferta sau informațiile din aplicație prezentate pentru funcționalitatea respectivă.
Putem modifica modelul de inteligență artificială utilizat, furnizorul, instrucțiunile transmise modelului, sistemele de siguranță sau implementarea tehnică, sub rezerva legislației aplicabile și a angajamentelor asumate pentru achiziția dumneavoastră.
Nu ascultați meditații ghidate sau conținut audio pentru somn în timp ce conduceți, utilizați utilaje sau desfășurați orice altă activitate care necesită întreaga dumneavoastră atenție.
Conținutul audio nu constituie un serviciu medical, psihologic, terapeutic sau alt serviciu profesional reglementat, prestat în baza unei autorizații.
Putem actualiza, înlocui, reînregistra sau regenera periodic conținutul audio, vocile sau tehnologia utilizată pentru producerea acestora, sub rezerva legislației aplicabile.
17. Declinarea responsabilității privind sănătatea, starea de bine, exercițiile de respirație și siguranța
Serviciul este destinat unor scopuri informative, educaționale, de relaxare și de susținere a stării generale de bine. Acesta include exerciții de respirație, meditații ghidate și conținut despre somn, stres, calm și rutine zilnice.
Rezultatele testelor de autoevaluare sunt destinate exclusiv reflecției personale și nu constituie un diagnostic.
Serviciul nu constituie îngrijire medicală, terapie psihologică, diagnostic sau asistență medicală de urgență și nu este destinat diagnosticării, tratării, vindecării sau prevenirii unei tulburări de somn, unei tulburări de anxietate, unei afecțiuni de sănătate mintală, unei afecțiuni medicale sau altei probleme de sănătate.
Niciun element al Serviciului nu creează o relație medic-pacient, terapeut-client sau o altă relație cu un profesionist autorizat.
Dacă aveți o afecțiune cardiacă sau pulmonară (de exemplu, tensiune arterială ridicată sau scăzută, astm sau bronhopneumopatie obstructivă cronică), sunteți însărcinată, aveți epilepsie sau o altă tulburare convulsivă, aveți tulburare de panică ori orice altă afecțiune medicală sau de sănătate mintală, consultați un medic sau un alt profesionist din domeniul sănătății care deține calificările corespunzătoare înainte de a efectua exercițiile de respirație și urmați sfatul acestuia.
Serviciul nu este un serviciu de urgență sau de intervenție în situații de criză. Dacă dumneavoastră sau o altă persoană vă puteți afla în pericol imediat ori aveți nevoie de asistență medicală sau de sănătate mintală urgentă, contactați serviciul local de urgență corespunzător sau un profesionist calificat.
Experiențele și rezultatele individuale variază. Nu se garantează niciun rezultat specific privind somnul, stresul, calmul, energia, emoțiile sau orice alt aspect al sănătății ori al stării de bine.
Respirați ușor și în limitele confortului dumneavoastră; reținerea respirației este întotdeauna opțională. Opriți exercițiul și reveniți la respirația normală dacă simțiți amețeală, senzație de leșin, dificultăți de respirație sau o stare de rău ori dacă observați dureri în piept, furnicături sau o intensificare a anxietății și solicitați ajutor medical dacă simptomele persistă. Nu efectuați exercițiile de respirație în timp ce conduceți, în apă sau în orice situație în care amețeala ar putea prezenta un pericol.
18. Lipsa rezultatelor garantate
Experiențele și rezultatele diferă de la un utilizator la altul. Mărturiile, exemplele, estimările, recomandările, perspectivele sau rezultatele cu caracter ilustrativ nu garantează același rezultat pentru niciun utilizator anume.
Prezenta secțiune nu justifică neîndeplinirea obligației de a furniza Serviciul de bază în mod substanțial conform descrierii și nu înlătură măsurile reparatorii obligatorii pentru serviciile digitale defectuoase sau neconforme.
19. Suspendarea și încetarea
Putem suspenda, restricționa sau înceta accesul atunci când acest lucru este necesar în mod rezonabil din cauza unei încălcări esențiale, a fraudei, a abuzurilor privind plățile, a unui risc de securitate, a unui comportament ilegal, a încălcării unor drepturi, a utilizării abuzive, a compromiterii contului sau a unei necesități juridice ori operaționale, sub rezerva legislației aplicabile.
Putem aplica de urgență o suspendare cu caracter de protecție atunci când acest lucru este necesar în mod rezonabil pentru a proteja utilizatorii, sistemele de plată, Serviciul sau terții.
La încetarea accesului, licența acordată în temeiul acestor Termeni încetează în măsura aplicabilă, cu excepția drepturilor sau dispozițiilor care, prin natura lor, continuă să producă efecte după încetare.
Suspendarea sau încetarea ca urmare a unei încălcări esențiale săvârșite de un utilizator nu creează, în sine, un drept la rambursare. Aspectele privind rambursarea rămân reglementate de Politica de rambursare, de Condițiile abonamentului, de condițiile specifice tranzacției și de normele legale imperative.
20. Excluderea garanțiilor
În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, Serviciul este furnizat „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”.
În măsura permisă de lege, excludem garanțiile implicite care pot fi excluse în mod legal și nu garantăm că Serviciul va funcționa fără întreruperi, va fi lipsit de erori, va fi disponibil permanent sau va fi adecvat pentru fiecare utilizator.
Nu garantăm că toate planurile personalizate, recomandările, rezultatele chestionarelor, înregistrările audio, materialele educaționale sau celelalte funcționalități vor fi complete, exacte, actualizate sau lipsite de erori.
Nicio dispoziție a acestor Termeni nu exclude și nu limitează garanțiile legale, promisiunile exprese încorporate în tranzacția aplicabilă sau măsurile reparatorii destinate consumatorilor la care nu se poate renunța în mod legal.
21. Limitarea răspunderii
În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, nu vom răspunde pentru daune-interese indirecte, incidentale, speciale, subsecvente, cu caracter exemplar sau similare ori pentru pierderi de profit, venituri, activitate comercială, fond comercial, date sau oportunități, care decurg din Serviciu sau au legătură cu acesta, în măsura în care răspunderea pentru astfel de pierderi poate fi exclusă în mod legal.
În cazul în care legea permite, răspunderea noastră contractuală totală care decurge din Serviciul ce dă naștere pretenției sau are legătură cu acesta nu va depăși sumele totale plătite efectiv de dumneavoastră pentru respectivul Serviciu în cele douăsprezece (12) luni imediat anterioare evenimentului care dă naștere pretenției sau orice cuantum minim mai mare pe care legislația aplicabilă nu ne permite să îl reducem.
Nicio dispoziție a acestor Termeni nu exclude și nu limitează răspunderea pe care legislația aplicabilă nu ne permite să o excludem sau să o limităm, inclusiv răspunderea pentru fraudă, conduită ilicită intenționată, vătămare corporală sau răspunderea față de consumatori prevăzută de norme imperative, în măsura aplicabilă.
22. Despăgubirea
În măsura permisă de legislația aplicabilă, sunteți de acord să despăgubiți sau să rambursați PMC Baltic FZ-LLC și, după caz, entitățile sale afiliate, administratorii, persoanele cu funcții de conducere, angajații, contractanții, licențiatorii și agenții săi pentru pretențiile terților, obligațiile de răspundere, pierderile, prejudiciile, costurile și cheltuielile rezonabile care decurg din utilizarea ilegală a Serviciului de către dumneavoastră, din încălcarea drepturilor terților prin Conținutul utilizatorului pe care îl transmiteți, din fraudă sau din încălcarea esențială a acestor Termeni.
Prezenta secțiune nu vă impune să ne despăgubiți pentru propria noastră neglijență, pentru obligațiile noastre legale sau pentru răspunderea care nu poate fi transferată în mod legal unui consumator.
23. Pretenții, probe și valorificarea drepturilor
Sub rezerva Politicii de confidențialitate și a legislației aplicabile, evidențele relevante privind contul, acceptarea, tranzacțiile, accesul, furnizarea, asistența, anularea, comunicările și plățile pot fi utilizate pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor drepturi în justiție.
Putem investiga în mod rezonabil suspiciunile de fraudă, abuz, utilizare abuzivă a plăților sau a procedurilor de contestare a plăților, încălcare a unor drepturi, compromitere a contului sau încălcare a acestor Termeni.
Putem coopera cu rețelele de plăți, băncile acceptante, furnizorii de servicii de plată, autoritățile de reglementare, instanțele, organele de aplicare a legii sau alte autorități competente atunci când legea impune acest lucru sau când este necesar în mod rezonabil.
24. Legea aplicabilă și drepturile imperative ale consumatorilor
Prezenții Termeni și condiții sunt supuși legislației aplicabile. Nicio dispoziție din prezenții Termeni și condiții nu privează un consumator de protecțiile imperative sau de drepturile privind instanța competentă la care nu se poate renunța în mod legal.
În cazul în care, pentru o anumită tranzacție sau într-o notificare regională, sunt identificate în mod legal un Vânzător, o lege aplicabilă sau o instanță competentă, informațiile respective, specifice tranzacției sau regiunii, se aplică în măsura permisă de dispozițiile legale imperative.
Nicio dispoziție din prezenții Termeni și condiții nu urmărește să excludă vreun drept, vreo cale de atac sau vreo protecție a consumatorilor prevăzută de lege, a cărei excludere nu ne este permisă de legislația aplicabilă.
25. Comunicări electronice
Confirmările de achiziție, notificările privind contul, notificările privind facturarea sau abonamentul, notificările de securitate, notificările privind politicile și alte comunicări referitoare la tranzacții sau la serviciu pot fi transmise electronic prin e-mail, mesaje în cont, notificări pe site sau printr-un alt canal electronic rezonabil, cu respectarea legislației aplicabile.
Consimțământul pentru comunicările referitoare la tranzacții sau la serviciu în temeiul prezenților Termeni și condiții nu constituie, în sine, consimțământ pentru comunicări de marketing în cazul în care se aplică cerințe privind consimțământul separat sau drepturi de refuz al acestor comunicări.
26. Modificări ale Serviciului și ale prezenților Termeni și condiții
Putem actualiza Serviciul și prezenții Termeni și condiții cu efect pentru viitor, pe măsură ce se modifică funcționalitățile, entitățile, furnizorii, operațiunile comerciale sau legislația aplicabilă.
În cazurile în care legea impune acest lucru, vom transmite o notificare suplimentară sau prealabilă cu privire la modificările semnificative.
O modificare a prezenților Termeni și condiții nu modifică retroactiv o tranzacție finalizată și nu înlătură drepturile deja dobândite în temeiul dispozițiilor legale imperative.
În cazul în care legea impune un consimțământ exprimat printr-o acțiune afirmativă pentru o modificare contractuală semnificativă, acest consimțământ va fi obținut, fără a ne baza exclusiv pe continuarea utilizării.
27. Clauze contractuale standard
Cesiune. Putem cesiona sau transfera drepturile și obligațiile noastre în temeiul prezenților Termeni și condiții în legătură cu o reorganizare a unei entități afiliate, o finanțare, o fuziune, o achiziție, o vânzare, un transfer al Serviciului sau o tranzacție comercială similară, cu respectarea legislației aplicabile. Nu puteți cesiona sau transfera drepturile sau obligațiile dumneavoastră decât în cazurile permise de lege sau cu acordul nostru prealabil scris.
Forță majoră. Nu răspundem pentru întârzieri sau neexecutări cauzate de evenimente care se află în afara controlului nostru rezonabil, cu excepția cazului și în măsura în care dispozițiile legale imperative prevăd altfel.
Separabilitate. Dacă o dispoziție este nevalidă sau inaplicabilă, aceasta va fi limitată sau eliminată în măsura impusă de lege, iar celelalte dispoziții vor continua să producă efecte în măsura permisă.
Nerenunțare. Neexercitarea dreptului de a solicita respectarea unei dispoziții într-o anumită ocazie nu constituie o renunțare la dreptul de a solicita respectarea acesteia ulterior.
Acord integral. Prezenții Termeni și condiții, politicile încorporate, condițiile aplicabile specifice tranzacției prezentate la finalizarea comenzii și documentele de achiziție constituie cadrul contractual care reglementează Serviciul și tranzacția relevantă.
Absența drepturilor în beneficiul terților. Cu excepția cazului în care legislația aplicabilă sau un alt acord cu caracter obligatoriu prevede altfel, prezenții Termeni și condiții nu creează drepturi pentru o persoană care nu este parte la aceștia.
Titluri. Titlurile sunt incluse pentru facilitarea consultării și nu determină interpretarea.
28. Limba
Versiunea în limba engleză a prezenților Termeni și condiții este versiunea originală. Dacă o versiune tradusă sau adaptată la nivel local diferă de versiunea în limba engleză, versiunea în limba engleză prevalează în măsura permisă de legislația aplicabilă. Cerințele imperative privind utilizarea limbii locale rămân neafectate.
29. Date de contact
E-mail: hello@dayatease.com
Operator: PMC Baltic FZ-LLC
Nr. licenței: 45001684
SFFO0507 Compass Building
Al Shohada Road
Al Hamra Industrial Zone-FZ
Ras Al Khaimah
United Arab Emirates
Politici conexe
- Condițiile abonamentului
- Politica de rambursare
- Politica de confidențialitate
- Politica privind cookie-urile
© 2026 Day At Ease. Toate drepturile rezervate.
