Ochrana osobných údajov
Posledná aktualizácia: 5. novembra 2026
1. Prevádzkovateľ a kontaktné údaje
Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako sa osobné údaje spracúvajú v súvislosti so službou Day At Ease vrátane jej webového sídla, kvízu a stránok predajného lievika, členskej webovej aplikácie na dayatease.app, 28-dňového programu riadeného dýchania, vedených meditácií a ďalšieho zvukového obsahu, personalizovaných plánov, AI poradcov, rozhovorov a odpovedí využívajúcich umelú inteligenciu, uložených rozhovorov, kreditov v aplikácii, predplatného, zákazníckej podpory a súvisiacich online služieb (spoločne „Služby“).
Tieto zásady ochrany osobných údajov upravujú výlučne spracúvanie osobných údajov. Obchodné práva týkajúce sa nákupov, predplatného, zrušenia, vrátenia peňazí alebo Garancií vrátenia peňazí sa riadia príslušnými podmienkami uvedenými pri dokončovaní objednávky, Podmienkami používania, Podmienkami predplatného, Pravidlami vrátenia peňazí a kogentnými právnymi predpismi.
1.1 Príslušný prevádzkovateľ
PMC Baltic FZ-LLC, číslo licencie 45001684, je štandardne prevádzkovateľom zodpovedným za osobné údaje spracúvané v súvislosti so Službami, pokiaľ nie je pre konkrétnu spracovateľskú činnosť alebo v regionálnom oznámení uvedený iný prevádzkovateľ.
Adresa sídla: SFFO0507 Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, Spojené arabské emiráty
E-mail pre ochranu osobných údajov / podporu: hello@dayatease.com
1.2 Zmluvná strana, Predávajúci, Obchodník zodpovedný za transakciu a úlohy pri platbách
Prevádzkovateľ osobných údajov sa môže líšiť od Predávajúceho, zmluvnej strany, Obchodníka zodpovedného za transakciu, fakturujúceho subjektu, spracovateľa platieb, platobnej brány, partnera zabezpečujúceho prijímanie kartových platieb alebo správcu platieb pri konkrétnej transakcii.
Predávajúci, Obchodník zodpovedný za transakciu alebo poskytovateľ platobných služieb môže spracúvať údaje o transakciách potrebné na prijatie platby, vystavenie dokladov o transakciách, správu predplatného, spracovanie vrátenia peňazí alebo stornovania platieb, predchádzanie podvodom a riešenie sporov týkajúcich sa platieb. Samotné spracovanie platby neznamená, že sa daný subjekt stáva prevádzkovateľom všetkých údajov služby Day At Ease.
1.3 Poskytovatelia služieb a regionálne oznámenia
Poskytovatelia služieb môžu podporovať technickú prevádzku, analytiku, financie, dodržiavanie právnych predpisov, zákaznícku podporu, doručovanie e-mailov, reklamu, bezpečnosť, riadenie rizík alebo administratívu. Ak iný subjekt pri konkrétnej činnosti koná ako samostatný alebo spoločný prevádzkovateľ, táto úloha môže byť uvedená v príslušnom oznámení alebo dodatku.
Ak to vyžadujú právne predpisy, môžu sa uplatňovať ďalšie regionálne oznámenia alebo dodatky týkajúce sa ochrany osobných údajov, ktoré môžu upravovať konkrétnu miestnu otázku ochrany osobných údajov, ktorej sa venujú.
2. Kategórie osobných údajov
2.1 Údaje, ktoré poskytujete
V závislosti od spôsobu, akým používate Služby, môžete poskytnúť:
- e-mailovú adresu, údaje o účte a kontaktné údaje;
- odpovede v kvíze alebo dotazníku týkajúce sa vášho vekového rozpätia, spánku, stresu, obáv, energie, návykov pri dýchaní a relaxácii, každodenných rutín, cieľov a súvisiacich vstupných údajov na personalizáciu;
- údaje o pokroku v programe, absolvovaných lekciách dýchania a meditáciách, nastavenia aplikácie, ako je veľkosť textu, a ďalšie vstupné údaje v rámci Služieb;
- záznamy nálady, odpovede pri zaznamenávaní emocionálneho stavu a na otázky na zamyslenie a odpovede na sebahodnotiace testy a ich výsledky;
- pokyny, správy a ďalší text, ktorý poskytujete AI poradcom, spolu s relevantným kontextom rozhovoru a uloženou históriou rozhovorov;
- odpovede vytvorené umelou inteligenciou súvisiace s vašimi rozhovormi;
- zostatky kreditov, pridelené kredity, záznamy o používaní a akékoľvek súvisiace informácie o transakciách spojených s vaším účtom;
- preferencie, ciele, spätnú väzbu a ďalšie informácie, ktoré sa rozhodnete poskytnúť na účely personalizácie;
- komunikáciu so zákazníckou podporou, sťažnosti, hlásenia technických problémov, žiadosti o zrušenie, vrátenie peňazí alebo riešenie sporov a podporné dôkazy; a
- informácie používané na overenie žiadosti o uplatnenie práv v oblasti ochrany osobných údajov, ak je to relevantné.
2.2 Automaticky získavané údaje
Pri používaní Služieb sa môžu získavať technické informácie a informácie o používaní vrátane:
- IP adresy;
- typu prehliadača a operačného systému;
- typu alebo modelu zariadenia;
- jazyka a časového pásma;
- odkazujúcich URL adries, odkazov kampaní alebo informácií o marketingovej atribúcii, ak sa používajú;
- stránok, krokov kvízu, obrazoviek, relácií, funkcií, interakcií a udalostí súvisiacich s používaním; a
- technických protokolov, bezpečnostných udalostí a súvisiacich metaúdajov.
Nevyhnutné technické a bezpečnostné údaje sa môžu spracúvať odlišne od voliteľných funkčných, analytických alebo reklamných údajov, ak sa uplatňujú požiadavky na súhlas alebo na možnosť odmietnuť spracúvanie.
2.3 Platobné a transakčné údaje
Platby sa spracúvajú prostredníctvom Solidgate. Úplné údaje o platobnej karte sa spravidla zadávajú do systému poskytovateľa platobných služieb a spracúva ich tento poskytovateľ namiesto toho, aby ich uchovávala služba Day At Ease.
Môžeme dostávať obmedzené platobné a transakčné metaúdaje, ako sú identifikátor zákazníka alebo transakcie, zabezpečený platobný token, informácie o spôsobe platby, obmedzené informácie o karte, ak ich poskytovateľ platobných služieb poskytne, suma, mena, časová pečiatka, stav platby, stav predplatného, stav vrátenia peňazí alebo stornovania platby a informácie o spore alebo spätnom zúčtovaní platby, ak je to relevantné.
2.4 Údaje získané od tretích strán
Ak je to relevantné, môžeme získavať údaje od poskytovateľov platobných služieb, partnerov zabezpečujúcich prijímanie kartových platieb, bánk alebo kartových sietí, poskytovateľov reklamných alebo atribučných služieb, poskytovateľov e-mailových služieb alebo systémov riadenia vzťahov so zákazníkmi (CRM), poskytovateľov hostingu alebo databáz, poskytovateľov služieb umelej inteligencie a ďalších poskytovateľov služieb využívaných na prevádzkovanie Služieb.
Nepredpokladáme, že každá tretia strana poskytuje každú kategóriu informácií opísanú v týchto zásadách.
2.5 Citlivé informácie, osobitné kategórie osobných údajov a informácie súvisiace so zdravím
Keďže sa služba Day At Ease venuje spánku, stresu, obavám, dýchaniu, energii, relaxácii a súvisiacim témam osobnej pohody, niektoré informácie, ktoré poskytnete, môžu odhaľovať fyzické alebo duševné zdravie, emocionálnu pohodu alebo iné informácie, ktoré sa podľa uplatniteľných právnych predpisov môžu považovať za citlivé osobné údaje alebo osobitné kategórie osobných údajov, alebo sa ich môžu týkať.
Môže ísť aj o citlivé informácie alebo informácie súvisiace so zdravím, ktoré dobrovoľne uvediete v pokynoch, správach alebo uložených rozhovoroch, ako aj o informácie poskytnuté prostredníctvom kvízu alebo iných funkcií zameraných na duševnú a telesnú pohodu. Neposkytujte, prosím, nepotrebné citlivé informácie ani informácie o iných osobách.
Poskytnutie týchto informácií je dobrovoľné. Ak sa pred spracúvaním citlivých informácií alebo osobitných kategórií osobných údajov vyžaduje výslovný súhlas alebo iný osobitný právny základ, získame požadovaný súhlas alebo sa budeme opierať o iný platný osobitný právny základ pred uskutočnením daného spracúvania. Všeobecné potvrdenie oboznámenia sa s týmito zásadami ochrany osobných údajov nenahrádza žiadny samostatný súhlas vyžadovaný právnymi predpismi.
Ak je spracúvanie založené na súhlase, môžete tento súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá spätný vplyv na zákonnosť spracúvania, ktoré bolo pred jeho odvolaním zákonné, môže však ovplyvniť našu schopnosť poskytovať funkcie, ktoré závisia od daných informácií.
Day At Ease poskytuje riadené dýchanie, relaxačný obsah, funkcie rozhovorov využívajúce umelú inteligenciu a nástroje na podporu celkovej pohody. Nie je to lekárska, psychologická, terapeutická či diagnostická služba ani služba na liečbu porúch spánku alebo iná liečebná služba.
2.6 AI poradcovia, rozhovory a uložené rozhovory
Pri používaní AI poradcov spracúvame vaše pokyny, správy, relevantný kontext rozhovoru, odpovede vytvorené umelou inteligenciou a súvisiace technické informácie a informácie o účte na poskytovanie funkcií rozhovorov a uložených rozhovorov. Uložené rozhovory sa môžu spracúvať na zobrazenie príslušného rozhovoru a pokračovanie v ňom.
Každá správa AI poradcom sa kontroluje aj automaticky z hľadiska príznakov toho, že sa vy alebo iná osoba môžete nachádzať v kríze alebo byť vystavení riziku ujmy, aby sa mohli zobraziť kontaktné údaje na tiesňovú pomoc a aby sa za zvyšok daného rozhovoru neúčtovali žiadne kredity. Kontrola kombinuje kontrolu kľúčových slov na našich serveroch s posúdením modelom umelej inteligencie. Tieto kontroly nemusia odhaliť každú krízu a nenahrádzajú tiesňové služby ani odborné posúdenie. Ak ste vy alebo niekto iný v bezprostrednom nebezpečenstve, zavolajte na miestne tiesňové číslo.
Poskytovatelia modelov umelej inteligencie a infraštruktúry môžu spracúvať vstupné údaje a kontext potrebné na vytváranie odpovedí a prevádzkovanie tejto funkcie. Príslušné úlohy poskytovateľov, medzinárodné prenosy, uchovávanie a vaše práva sú opísané v zodpovedajúcich častiach týchto zásad.
Odpovede AI poradcov a súhrny rozhovorov sa v súčasnosti vytvárajú pomocou modelov OpenAI (GPT-4.1 mini), ku ktorým sa pristupuje prostredníctvom Vercel AI Gateway, ktorá môže požiadavku smerovať do OpenAI alebo Microsoft Azure OpenAI. Vercel AI Gateway po dokončení požiadavky neuchováva pokyny ani odpovede. Podľa podmienok týchto poskytovateľov pre používanie API sa obsah požiadaviek nepoužíva na trénovanie ich modelov a naše požiadavky sú nastavené tak, aby sa smerovali iba k poskytovateľom, ktorí ich nepoužívajú na trénovanie. Poskytovatelia môžu uchovávať obsah požiadaviek počas obmedzeného obdobia na odhaľovanie zneužívania a predchádzanie mu (v OpenAI štandardne najviac 30 dní) alebo dlhšie, ak to vyžadujú právne predpisy.
Vaše rozhovory s AI poradcami nepoužívame na trénovanie ani zlepšovanie modelov umelej inteligencie. Spracúvanie potrebné na poskytovanie rozhovorov s umelou inteligenciou a uložených rozhovorov je odlišné od akéhokoľvek používania týchto rozhovorov na trénovanie alebo zlepšovanie modelov umelej inteligencie. Akékoľvek takéto dodatočné spracúvanie musí byť osobitne oznámené a založené na primeranom právnom základe, pričom musia byť zabezpečené všetky možnosti voľby alebo súhlas vyžadované uplatniteľnými právnymi predpismi.
2.7 Personalizované plány a zvukový obsah
Relevantné odpovede v kvíze, preferencie, pokrok v programe a informácie o aktivitách sa môžu spracúvať na personalizáciu vášho plánu, odporúčaní lekcií, pripomienok a ďalšieho obsahu v rámci Služieb.
Vaše odpovede pri zaznamenávaní emocionálneho stavu a na otázky na zamyslenie, uložené rozhovory s AI poradcami a výsledky sebahodnotiacich testov sa uchovávajú vo vašom účte, aby ste si ich mohli prezerať v aplikácii. Odpovede na otázky na zamyslenie sa neanalyzujú pomocou umelej inteligencie a rozhovory s AI poradcami sa nepoužívajú na trénovanie modelov umelej inteligencie (pozri časť 2.6). Uložené rozhovory, odpovede na otázky na zamyslenie a výsledky testov môžete v aplikácii kedykoľvek vymazať. Vymazaním položky sa táto položka okamžite odstráni z aplikácie a z vášho účtu. Kópie môžu zostať počas obmedzeného obdobia v zálohách, u poskytovateľov služieb umelej inteligencie, ako je opísané v časti 2.6, alebo ak sa uplatňuje výnimka z vymazania opísaná v časti 6. Záznamy o čase a kreditoch použitých počas rozhovoru sa uchovávajú bez jeho obsahu.
Vedené meditácie a ďalší zvukový obsah sú vopred nahrané a vytvorené pomocou technológie prevodu textu na reč pred ich zverejnením. Pri vytváraní tohto vopred nahraného zvukového obsahu sa nepoužívajú vaše osobné údaje.
3. Účely a právne základy
Osobné údaje spracúvame iba na účely, pre ktoré existuje primeraný právny základ podľa uplatniteľných právnych predpisov. V závislosti od spracovateľskej činnosti a jurisdikcie môžeme údaje spracúvať na tieto účely:
- poskytovanie a správa Služieb, účtov, predplatného, programu dýchania, vedených meditácií a ďalšieho zvukového obsahu a zákazníckej podpory na základe zmluvy alebo vykonanie opatrení na vašu žiadosť pred uzatvorením zmluvy;
- poskytovanie rozhovorov s AI poradcami a vytváranie odpovedí, udržiavanie relevantného kontextu rozhovoru a sprístupňovanie uložených rozhovorov ako súčasti požadovaných Služieb na základe príslušnej zmluvy, so samostatným platným právnym základom pre citlivé údaje alebo osobitné kategórie osobných údajov, ak sa vyžaduje;
- kontrolovať správy AI poradcom z hľadiska príznakov krízy a zobrazovať kontaktné údaje na tiesňovú pomoc na ochranu vašich životne dôležitých záujmov alebo životne dôležitých záujmov inej osoby a na základe nášho oprávneného záujmu na bezpečnom prevádzkovaní AI poradcov, pričom ak správa obsahuje údaje súvisiace so zdravím alebo iné osobitné kategórie osobných údajov, opierame sa o váš výslovný súhlas alebo, ak nie ste schopní udeliť súhlas, o ochranu životne dôležitých záujmov;
- správa zostatkov kreditov, pridelených kreditov, záznamov o používaní funkcií a akýchkoľvek súvisiacich záznamov o nákupoch alebo účtovaní na základe príslušnej zmluvy alebo zákonných povinností;
- personalizácia výsledkov kvízu, vášho plánu, odporúčaní lekcií, pripomienok, vzdelávacieho obsahu a ďalších funkcií pomocou informácií, ktoré poskytnete;
- spracúvanie platieb, správa predplatného, vybavovanie vrátenia peňazí alebo stornovania platieb, vedenie účtovných záznamov a plnenie zákonných povinností;
- chrániť účty, predchádzať podvodom a zneužívaniu, riadiť riziká a udržiavať bezpečnosť Služby na základe oprávnených záujmov alebo prípadných zákonných povinností;
- analyzovať a zlepšovať Služby na základe súhlasu, ak sa vyžaduje, alebo na inom právnom základe, ak je to prípustné;
- zasielať transakčné oznámenia a oznámenia týkajúce sa Služieb, ktoré sú nevyhnutné na poskytovanie Služieb alebo na dodržiavanie právnych predpisov;
- zasielať marketingové oznámenia prostredníctvom ActiveCampaign alebo iných nakonfigurovaných komunikačných nástrojov, ak to povoľujú právne predpisy, na základe súhlasu, ak sa vyžaduje;
- merať reklamu a priraďovanie konverzií prostredníctvom Meta Pixel, ak sa používa a je to povolené, pri dodržaní príslušných požiadaviek na súhlas alebo možnosť odmietnutia; a
- preukazovať, uplatňovať alebo obhajovať právne nároky a riešiť vrátenia peňazí, sťažnosti, spory, spätné zúčtovania platieb a údajne neautorizované transakcie.
Ak je spracúvanie založené na súhlase, môžete tento súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá spätný vplyv na zákonnosť spracúvania, ktoré bolo pred jeho odvolaním zákonné.
Ak je spracúvanie založené na oprávnených záujmoch, môžete mať podľa uplatniteľných právnych predpisov právo namietať.
4. Súbory cookie, sledovanie a nastavenia ochrany súkromia
Služby môžu používať súbory cookie, lokálne úložisko, pixely a podobné technológie na zabezpečenie nevyhnutnej funkčnosti, funkčných prvkov, analytiky a prípadne na účely cielenia alebo reklamy.
Ak sa vyžaduje súhlas, technológie, ktoré nie sú nevyhnutné, sa používajú v súlade so súhlasom udeleným prostredníctvom bannera súborov cookie alebo iného mechanizmu udeľovania súhlasu sprístupneného prostredníctvom Služieb.
Ďalšie informácie o technológiách, ktoré sú v súčasnosti identifikované pre Day At Ease, sú uvedené v Zásadách používania súborov cookie.
5. Platby, predplatné, vrátenia peňazí a spory
Údaje o transakciách sa môžu spracúvať na správu nákupov a predplatného, potvrdenie prístupu, riešenie neúspešných platieb, spracovanie vrátení peňazí alebo stornovaní platieb, predchádzanie podvodom, vedenie účtovných záznamov, prešetrovanie údajne neautorizovaných transakcií, reagovanie na spory v rámci poskytovateľov platobných služieb alebo kartových sietí a správu spätných zúčtovaní platieb.
Ak je to primerane nevyhnutné, môžeme uchovávať a používať záznamy o objednávkach, záznamy o dokončení nákupu alebo akceptácii, podmienky transakcií, záznamy o dodaní alebo prístupe, záznamy o zrušení, stav využívania, komunikáciu týkajúcu sa podpory a vrátenia peňazí, záznamy poskytovateľov platobných služieb, indikátory podvodov a históriu spätných zúčtovaní platieb na riešenie sporov, určenie dlžných súm, presadzovanie príslušných pravidiel a preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.
Tieto zásady ochrany osobných údajov neurčujú, či je žiadosť o vrátenie peňazí alebo nárok v rámci Garancie vrátenia peňazí oprávnený.
6. Ukladanie, uchovávanie, vymazanie a medzinárodné prenosy
6.1 Uchovávanie
Osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je primerane nevyhnutné na účely opísané v týchto zásadách, pri dodržaní právnych, účtovných, daňových a regulačných požiadaviek a požiadaviek týkajúcich sa predchádzania podvodom, bezpečnosti, sporov, spätných zúčtovaní platieb, vrátenia peňazí a premlčacích lehôt.
Údaje o kvízoch, personalizácii, pokroku v programe, histórii lekcií, účtoch a podpore, ako aj technické údaje sa môžu uchovávať počas období primeraných príslušnému účelu a prevádzkovej potrebe.
Pokyny, správy, odpovede umelej inteligencie a uložená história rozhovorov sa uchovávajú v rozsahu nevyhnutnom na poskytovanie príslušných funkcií rozhovorov a uložených rozhovorov, podporu prístupu k účtu a riešenie bezpečnostných potrieb, potrieb podpory alebo právnych potrieb. Príslušné kritériá uchovávania zahŕňajú účel, na ktorý boli údaje získané, to, či je rozhovor naďalej dostupný prostredníctvom účtu, žiadosť o vymazanie, príslušné zákonné povinnosti a potrebu vyriešiť skutočný alebo primerane očakávaný spor.
Záznamy o zostatkoch a používaní kreditov sa môžu uchovávať na správu nárokov, zosúladenie záznamov o nákupoch a používaní, prešetrenie problémov s účtovaním a plnenie príslušných povinností viesť záznamy. Uchovávanie potrebného záznamu o transakcii alebo kreditoch samo osebe nevyžaduje uchovávanie úplného obsahu rozhovoru.
Záznamy o nákupoch a transakciách sa môžu uchovávať počas obdobia vyžadovaného príslušnými účtovnými, daňovými a finančnými požiadavkami alebo požiadavkami týkajúcimi sa sporov, vrátenia peňazí, spätných zúčtovaní platieb, predchádzania podvodom alebo právnych nárokov.
Marketingové a komunikačné údaje sa môžu uchovávať tak dlho, ako je potrebné na zasielanie vyžiadaných oznámení a na vedenie záznamov o vylúčení zo zasielania alebo odmietnutí marketingových oznámení, ak je to nevyhnutné na rešpektovanie voľby týkajúcej sa marketingu.
Doba uchovávania sa môže predĺžiť, ak je to primerane nevyhnutné alebo vyžadované právnymi predpismi v súvislosti s prebiehajúcim alebo očakávaným sporom, vrátením peňazí, spätným zúčtovaním platby, vyšetrovaním podvodu, účtovnou alebo daňovou požiadavkou, regulačnou záležitosťou, bezpečnostným vyšetrovaním alebo právnym nárokom. Informácie zbavené identifikačných údajov sa môžu uchovávať, pokiaľ naďalej neumožňujú identifikáciu, pri dodržaní uplatniteľných právnych predpisov.
6.2 Vymazanie a zrušenie účtu
Platná žiadosť o vymazanie sa vybavuje v súlade s uplatniteľnými právnymi predpismi a zákonnými výnimkami umožňujúcimi uchovávanie. Zrušenie alebo vymazanie účtu nemusí nevyhnutne vyžadovať okamžité vymazanie každého záznamu o transakcii, účtovníctve, súhlase, podvode, bezpečnosti, podpore, spore, vrátení peňazí, spätnom zúčtovaní platby alebo právnom nároku, ktorý sme oprávnení alebo povinní uchovávať.
Žiadosti o vymazanie osobných údajov môžu zahŕňať pokyny, správy, odpovede umelej inteligencie a uloženú históriu rozhovorov. Takéto žiadosti možno podať na adrese hello@dayatease.com. Tieto zásady nezaručujú, že zrušením účtu alebo vymazaním rozhovoru z konkrétneho zobrazenia sa okamžite odstránia všetky kópie uchovávané v zálohách, systémoch poskytovateľov alebo záznamoch, na ktoré sa vzťahuje zákonná výnimka umožňujúca uchovávanie.
Keď osobné údaje už nebudú potrebné, budú vymazané alebo zbavené identifikačných údajov v súlade s príslušným rámcom uchovávania.
6.3 Medzinárodné prenosy
Niektorí poskytovatelia služieb môžu spracúvať osobné údaje mimo krajiny vášho pobytu. Ak sa osobné údaje prenášajú mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, Spojeného kráľovstva alebo inej jurisdikcie, ktorá obmedzuje medzinárodné prenosy, podľa potreby používame právne uznané záruky, ktoré môžu zahŕňať mechanizmy primeranosti, štandardné zmluvné doložky alebo iné zákonné nástroje prenosu.
Opatrenia týkajúce sa prenosu sa môžu líšiť podľa poskytovateľa služieb, spracovateľskej činnosti a regiónu. Tieto zásady netvrdia, že sa zúčastňujeme na konkrétnom rámci prenosu, pokiaľ takáto účasť nebola osobitne potvrdená.
7. Príjemcovia a poskytovatelia služieb
Osobné údaje môžeme poskytovať poskytovateľom služieb a iným príjemcom len v rozsahu primerane nevyhnutnom na účely opísané v týchto zásadách. Medzi potvrdených poskytovateľov a kategórie príjemcov patria:
- Solidgate na spracovanie platieb, účtovanie predplatného, vrátenie peňazí, autentifikáciu platieb, predchádzanie podvodom a súvisiacu správu transakcií;
- ActiveCampaign na funkcie elektronickej pošty, riadenia vzťahov so zákazníkmi (CRM) a komunikácie;
- Meta na meranie reklamy a priraďovanie konverzií prostredníctvom Meta Pixel, ak je aktivovaný a jeho používanie je povolené;
- Supabase na poskytovanie databázových a autentifikačných služieb, Vercel na hosting webového sídla a aplikácie a ďalší poskytovatelia hostingu, bezpečnosti a technickej infraštruktúry;
- Resend na zasielanie prihlasovacích kódov a ďalších transakčných e-mailov;
- poskytovatelia modelov umelej inteligencie a podpornej infraštruktúry na spracúvanie príslušných pokynov, správ, kontextu rozhovorov a odpovedí potrebných na poskytovanie funkcií AI poradcov;
- odborní poradcovia, poisťovatelia, účtovníci a poskytovatelia právnych služieb; a
- orgány verejnej moci, regulačné orgány, súdy, platobné siete, banky, vydavatelia kariet alebo orgány presadzovania práva, ak to vyžadujú alebo povoľujú právne predpisy.
V závislosti od činnosti môže tretia strana pôsobiť ako náš sprostredkovateľ alebo poskytovateľ služieb alebo môže samostatne určovať účely a prostriedky spracúvania podľa svojho vlastného oznámenia o ochrane osobných údajov.
Osobné údaje môžeme tiež poskytnúť alebo preniesť v súvislosti s fúziou, akvizíciou, financovaním, reorganizáciou, predajom majetku, platobnou neschopnosťou, zrušením spoločnosti alebo prechodom Služieb na iného prevádzkovateľa, pri dodržaní príslušných záruk.
8. Práva a možnosti voľby v oblasti ochrany súkromia
V závislosti od uplatniteľných právnych predpisov a miesta, kde sa nachádzate, môžete mať práva týkajúce sa vašich osobných údajov vrátane práva:
- požiadať o prístup k osobným údajom;
- požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných údajov;
- požiadať o vymazanie s výhradou zákonných výnimiek;
- požiadať o obmedzenie určitého spracúvania;
- namietať proti určitému spracúvaniu;
- odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase, bez toho, aby tým bola dotknutá zákonnosť predchádzajúceho spracúvania;
- získať určité osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte, ak sa uplatňuje právo na prenosnosť;
- odmietnuť určitú cielenú reklamu, predaj alebo zdieľanie údajov v zmysle zákonných definícií alebo podobné spracúvanie, ak uplatniteľné právne predpisy takéto práva priznávajú; a
- podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu.
Pred vybavením žiadosti o uplatnenie práv v oblasti ochrany osobných údajov môže byť potrebné overiť vašu totožnosť alebo oprávnenie. Ak príslušné právne predpisy umožňujú podávanie žiadostí prostredníctvom splnomocneného zástupcu, môžeme požadovať informácie primerane potrebné na overenie oprávnenia zástupcu.
Žiadosti o uplatnenie práv v oblasti ochrany osobných údajov možno zasielať na adresu hello@dayatease.com.
8.1 Možnosti voľby v oblasti marketingu
Ak sa zasielajú marketingové oznámenia, môžete použiť mechanizmus odhlásenia z odberu uvedený v správe alebo nás kontaktovať s cieľom uplatniť príslušnú možnosť voľby v oblasti marketingu.
Odhlásenie z odberu propagačných marketingových oznámení nezastavuje zasielanie nevyhnutných transakčných oznámení ani oznámení týkajúcich sa účtu, fakturácie, predplatného, bezpečnosti, podpory, zásad alebo právnych záležitostí.
9. Bezpečnosť
Používame primerané administratívne, technické a organizačné opatrenia určené na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou, zneužitím, zmenou alebo poskytnutím.
Pri žiadnom spôsobe prenosu alebo uchovávania nemožno zaručiť úplnú bezpečnosť.
Záznamy týkajúce sa bezpečnosti a incidentov sa môžu uchovávať, ak je to primerane potrebné na vyšetrovanie bezpečnostných incidentov, ich predchádzanie, dokumentovanie alebo reakciu na ne a na plnenie zákonných povinností.
10. Služby tretích strán
Poskytovatelia platobných služieb, reklamných služieb, hostingových služieb, e-mailových služieb alebo služieb CRM a iné tretie strany môžu nezávisle spracúvať niektoré informácie podľa svojich vlastných oznámení o ochrane osobných údajov.
Tento dokument Ochrana osobných údajov opisuje spracúvanie, ktoré v súvislosti so službou Day At Ease riadi vyššie uvedený prevádzkovateľ alebo ktoré sa vykonáva v jeho mene. Žiadosť týkajúcu sa údajov, pri ktorých je prevádzkovateľom výlučne tretia strana, môže byť potrebné adresovať tejto tretej strane.
11. Vek
Služby sú určené len pre dospelé osoby vo veku 18 rokov alebo staršie, prípadne pre osoby, ktoré dosiahli vek plnoletosti v jurisdikcii používateľa, ak je tento vek vyšší.
Vedome nezískavame osobné údaje detí v rozpore s príslušnými právnymi predpismi.
Ak sa domnievate, že dieťa poskytlo osobné údaje prostredníctvom Služieb, kontaktujte nás na adrese hello@dayatease.com, aby sme mohli záležitosť prešetriť a v prípade potreby prijať primerané opatrenia.
12. Zmeny tohto dokumentu Ochrana osobných údajov
Tento dokument Ochrana osobných údajov môžeme aktualizovať tak, aby odrážal zmeny Služieb, technológií, dodávateľov, platobnej infraštruktúry, obchodných postupov, činností skupiny alebo právnych požiadaviek.
Ak príslušné právne predpisy vyžadujú dodatočné oznámenie alebo súhlas v súvislosti s podstatnou zmenou v oblasti ochrany osobných údajov, poskytneme takéto oznámenie alebo získame požadovaný súhlas. Tieto zásady samy osebe neoprávňujú na nové nezlučiteľné použitie predtým získaných osobných údajov bez požadovaného oznámenia, právneho základu a akéhokoľvek požadovaného súhlasu.
Dátum označený ako „Posledná aktualizácia“ v hornej časti tohto dokumentu uvádza dátum poslednej revízie.
13. Kontaktné údaje
E-mail: hello@dayatease.com
Prevádzkovateľ: PMC Baltic FZ-LLC
Číslo licencie: 45001684
SFFO0507 Compass Building
Al Shohada Road
Al Hamra Industrial Zone-FZ
Ras Al Khaimah
United Arab Emirates
14. Súvisiace zásady a hierarchia dokumentov
Tento dokument Ochrana osobných údajov je potrebné čítať spolu s príslušnými obchodnými podmienkami a podmienkami poskytovania služieb. Upravuje spracúvanie osobných údajov a nezakladá ani nerozširuje žiadny obchodný nárok na vrátenie peňazí, zrušenie, náhradu nákladov, výhodu predplatného alebo Garanciu vrátenia peňazí.
© 2026 Day At Ease. Všetky práva vyhradené.
