Условия за ползване
Последна актуализация: 5 ноември 2026 г.
1. Обхват и връзка с други политики
Настоящите Условия за ползване („Условията“) уреждат достъпа до и използването на Day At Ease, включително неговия уебсайт, въпросника и страниците на маркетинговата фуния, уеб приложението за членове на dayatease.app, 28-дневната програма за дишане с напътствия, водените медитации и друго аудиосъдържание, персонализираните планове, съветниците с изкуствен интелект, разговорите и отговорите, осъществявани чрез изкуствен интелект, запазените разговори, кредитите в приложението, цифровото съдържание, абонаментите и свързаните услуги (наричани заедно „Услугата“).
Услугата се управлява от PMC Baltic FZ-LLC, лиценз № 45001684, със седалище и адрес на управление SFFO0507 Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Рас ал Хайма, Обединени арабски емирства („Оператор“, „ние“, „нас“ или „наш“).
Като създавате акаунт, осъществявате достъп до Услугата или я използвате, завършвате покупка или извършвате друго правно валидно действие за приемане, вие се съгласявате с настоящите Условия. Ако не сте съгласни, не трябва да използвате Услугата.
Настоящите Условия установяват общата договорна рамка, уреждаща използването на Услугата.
Доколкото един и същ въпрос е уреден в повече от един приложим документ, се прилага следният ред на предимство:
- императивните правни разпоредби, чието прилагане не може да бъде изключено по закон;
- условията за конкретната трансакция, ясно показани и приети при завършване на поръчката или договорени по друг начин за конкретна покупка;
- промоционалните условия за конкретната оферта, когато са приложими;
- Условията за абонамент по отношение на периодичното таксуване, подновяванията, процедурите за прекратяване и търговските правила, специфични за абонаментите;
- Политиката за връщане на парите по отношение на условията за ползване на договорната Гаранция за връщане на парите и разглеждането на искания за връщане на суми;
- настоящите Условия по общите договорни въпроси; и
- Политиката за поверителност по отношение на обработването на лични данни.
Информацията, свързана с бисквитките, е изложена в Политиката за бисквитките.
2. Оператор, Продавач и участници в трансакцията
PMC Baltic FZ-LLC управлява Услугата и е страната по договора по подразбиране съгласно настоящите Условия, освен ако документ за конкретна трансакция посочва друг упълномощен Продавач или друга страна по договора за конкретна покупка.
Продавачът, страната по договора и всеки Търговец по трансакцията, приложими към конкретна покупка, могат да бъдат посочени при завършване на поръчката, в потвърждението на покупката, разписката, фактурата или друг документ за трансакцията.
Доставчик, обработващ плащания, платежен портал, партньор по приемане на плащания, платежен администратор или друг доставчик на платежни услуги може да обработва плащания, периодично таксуване, удостоверяване на автентичността, проверки за измами, връщане на суми, сторнирания, оспорвания на плащания или свързана с плащанията поддръжка, без автоматично да става Продавач по договора.
Ролите на администраторите на лични данни и обработването на данни се уреждат от Политиката за поверителност.
3. Приемане и сключване на договор по електронен път
Можете да приемете настоящите Условия, като създадете акаунт, осъществите достъп до Услугата или я използвате, завършите покупка, изберете елемент от интерфейса за приемане или потвърждаване на покупка или извършите друго правно валидно действие за приемане.
Електронни подписи, приемане на условия чрез щракване, електронни записи и електронни потвърждения на трансакции могат да се използват за сключване и доказване на договора, доколкото това е разрешено от приложимото право.
При спазване на Политиката за поверителност и приложимото право можем да съхраняваме записи за приемане, записи от процеса на завършване на поръчката, потвърждения на покупки и свързани записи за трансакции за целите на доказването, спазването на изискванията, сигурността, връщането на суми, предотвратяването на измами и разрешаването на спорове.
4. Условия за допустимост и възраст
Услугата е предназначена само за пълнолетни лица на възраст 18 или повече години или навършили възрастта за пълнолетие в юрисдикцията на потребителя, ако тя е по-висока.
Можете да използвате Услугата само ако притежавате дееспособността, необходима за сключване на договор съгласно настоящите Условия по силата на приложимото право.
Ако извършвате покупка, вие декларирате, че сте оправомощени да използвате предоставения за трансакцията платежен метод.
Нямате право да използвате Услугата, когато това е забранено от приложимото право.
5. Акаунти и сигурност
Когато Услугата използва акаунт или система за достъп на членове, трябва да предоставяте точна и в разумна степен актуална информация и да запазвате поверителността на вашите идентификационни данни за вход или на начина ви за достъп.
Вие носите отговорност за дейността, която може обосновано да бъде отнесена към вашия акаунт, при спазване на императивните законови разпоредби.
Следва незабавно да ни уведомите на hello@dayatease.com, ако подозирате неразрешен достъп до вашия акаунт или неразрешено използване на акаунта ви.
Можем да изискаме разумна проверка на самоличността, акаунта или плащането, когато това е необходимо за сигурността, възстановяването на суми, предотвратяването на измами или спазването на законовите изисквания.
Можем да прилагаме разумни защитни ограничения при обосновано подозрение за компрометиране на акаунта, измама или злоупотреба, при спазване на приложимото право.
6. Описание на Услугата
Day At Ease е цифрова услуга за общо благосъстояние, предлагаща дишане с напътствия, съдържание за релаксация и функции за разговори, осъществявани чрез изкуствен интелект. Нейното съдържание и инструменти са предназначени да подпомагат релаксацията, личния самоанализ и успокояващите ежедневни занимания.
В зависимост от достъпните за вас функции и покупки Услугата може да включва въпросник и персонализиран план, дихателни сесии с напътствия и визуален индикатор за ритъма на дишане, водени медитации и друго аудиосъдържание, образователно съдържание, проследяване на напредъка и незадължителни еднократни допълнения, като Доживотен достъп, Пакет психологически тестове, PDF ръководството „Когато тялото ти бие тревога“, PDF документа „Работна тетрадка за връзката между ума и тялото“ и пакети кредити за разговори с ИИ съветник.
Услугата включва също съветници с изкуствен интелект, отговори, генерирани от или с помощта на изкуствен интелект, запазени разговори и кредити, свързани с достъпните в приложението функции, използвани срещу кредити. Функциите и правата за ползване, включени в конкретен абонамент или покупка, са тези, които са оповестени за съответната сделка; достъпът до една функция сам по себе си не обещава неограничено използване на всяка функция.
Някои части от Услугата може да са достъпни преди създаването на акаунт, докато други части може да изискват регистрация, членски достъп, потвърждение на покупка или друг начин за достъп.
Услугата се предоставя за ползване по лиценз и не прехвърля собственост върху софтуер, аудиозаписи, образователно съдържание, персонализирани планове, дизайни, елементи на бранд идентичността, търговски марки или други обекти на интелектуална собственост.
7. Промени и наличност на Услугата
Можем периодично да добавяме, премахваме, изменяме, заменяме, ограничаваме, временно спираме или окончателно преустановяваме функции, съдържание, аудиосъдържание, интерфейси, методи, инструменти, интеграции или други функционалности, при спазване на императивно установените права на потребителите и ангажиментите по конкретната сделка.
Услугата може да бъде засегната от дейности по поддръжка, периоди на недостъпност, ограничения за сигурност, технически прекъсвания или намалена достъпност.
Бъдещи функции, елементи от плана за развитие, експериментални функции и функционалности в бета версия не са гарантирани, освен ако изрично не са включени като част от обвързваща сделка.
8. Лиценз за ползване на Услугата
При спазване на настоящите Условия и всички приложими права, придобити срещу заплащане, ви предоставяме ограничен, личен, неизключителен, непрехвърляем, неподлежащ на сублицензиране и оттегляем лиценз за достъп до Услугата и ползването ѝ съобразно нейното предназначение за лични, нетърговски цели през приложимия период на достъп.
На вас не се прехвърля право на собственост върху Услугата или нейното съдържание, защитено с права на интелектуална собственост.
Можем да използваме разумни технически мерки за прилагане на ограниченията за достъп, предотвратяване на неразрешено използване и защита на интелектуалната собственост.
9. Допустимо ползване
Не трябва да използвате Услугата по начин, който е незаконен, измамен, заблуждаващ, представлява злоупотреба, причинява вреда или е несъвместим с настоящите Условия. Без изброяването да е изчерпателно, не трябва да:
- копирате, възпроизвеждате, разпространявате, публикувате, препродавате, отдавате под наем, сублицензирате или използвате с търговска цел Услугата или нейното съдържание, защитено с права на интелектуална собственост, освен доколкото това е изрично разрешено;
- извършвате обратно инженерство, декомпилирате, изменяте, адаптирате, извличате данни чрез автоматизирано обхождане, систематично извличате данни или се опитвате да извлечете изходния код или технологията, на която се основава Услугата, освен когато такива ограничения са забранени от закона;
- използвате роботи, програми за обхождане, ботове, инструменти за автоматизирано извличане или подобни методи, освен когато това е изрично разрешено;
- нарушавате функционирането на механизмите за сигурност, удостоверяването на самоличността, контрола на достъпа, ограниченията на честотата на заявките, платежните системи, сървърите или мрежите, свързани с Услугата;
- качвате или въвеждате зловреден софтуер, злонамерен код или други вредоносни материали;
- се представяте за друго лице, получавате неразрешен достъп до друг акаунт или злоупотребявате с платежен метод;
- споделяте, прехвърляте, препродавате или използвате с търговска цел абонаментен достъп или данни за достъп до акаунт;
- заобикаляте ограничения, свързани с промоции, акаунти, абонаменти или възстановяване на суми, чрез свързани акаунти, платежни методи, самоличности или други заблуждаващи средства; или
- използвате персонализирани планове или друго съдържание от Услугата за незаконни, вредоносни, заблуждаващи или забранени цели.
10. Потребителско съдържание и предоставени материали
Когато предоставяте чрез Услугата отговори на въпросници, входни данни за персонализация, подкани, съобщения до съветници с изкуствен интелект, съдържание на запазени разговори, обратна връзка, кореспонденция с поддръжката, доказателства във връзка с възстановяване на суми или други материали („Потребителско съдържание“), запазвате собствеността върху това Потребителско съдържание, доколкото то ви принадлежи.
Вие ни предоставяте само правата, които са обосновано необходими за хостване, съхраняване, обработване, преобразуване, предаване, показване и друго използване на Потребителското съдържание с цел предоставяне, защита, поддръжка, персонализиране и администриране на Услугата, както и за други цели, действително описани в Политиката за поверителност.
Вие декларирате, че разполагате с необходимите права и разрешения за предоставяне на Потребителското съдържание и че предоставянето му от ваша страна не нарушава приложимото право или правата на трети лица.
11. Интелектуална собственост
Услугата, включително нейният софтуер, интерфейси, логика на въпросниците, програма за дишане, персонализирано съдържание, образователни материали, аудиоматериали, дизайни, алгоритми, шаблони, търговски марки, лога, елементи на бранд идентичността и други материали, защитени с права на интелектуална собственост, е наша собственост или ни е предоставена по лиценз и е защитена от приложимото законодателство в областта на интелектуалната собственост.
С изключение на правата, изрично предоставени съгласно настоящите Условия, всички права са запазени.
Нищо в настоящите Условия не ни предоставя собственост върху материали на трети лица или материали, които са обществено достояние, само поради това, че те може да са включени в Услугата или Услугата да препраща към тях.
Ако считате, че материал, предоставен чрез Услугата, нарушава вашите права на интелектуална собственост, можете да се свържете с нас на hello@dayatease.com, като предоставите достатъчно информация, за да разгледаме претенцията.
12. Обратна връзка
Ако доброволно предоставите обратна връзка, идеи, предложения или предложения за подобряване на продукта във връзка с Услугата, можем да използваме тази обратна връзка без задължение да ви заплащаме възнаграждение, при условие че това не прехвърля собствеността върху несвързано с нея Потребителско съдържание или други материали, предоставени за друга цел.
13. Плащания и абонаменти
Платеният достъп, специфичните за абонамента търговски условия, правата за ползване на кредити и всички отделно предлагани покупки на кредити, периодичното таксуване, подновяването, прекратяването на абонамента, обработването на неуспешни плащания и свързаните с тях механизми на абонамента се уреждат от условията за конкретната сделка, представени при завършване на поръчката, потвърждението на покупката и Условията за абонамент.
Условията за ползване на договорната Гаранция за връщане на парите, разглеждането на исканията за възстановяване на суми и свързаните правила за възстановяване на суми се уреждат от Политиката за връщане на парите и приложимото право.
Настоящите Условия сами по себе си не създават право на възстановяване на суми, прекратяване на абонамент или право във връзка с ценообразуването или таксуването, което противоречи на приложимите условия, представени при завършване на поръчката, Условията за абонамент или Политиката за връщане на парите.
14. Услуги на трети лица
Услугата може да зависи от или да се интегрира с външни доставчици на изкуствен интелект, хостинг, бази данни, плащания, електронна поща, анализи, реклама, сигурност или други технологии и услуги.
Третите лица могат да действат съгласно собствените си условия и уведомления за поверителност, когато самостоятелно контролират съответната услуга.
Не гарантираме непрекъснатата наличност, точността или сигурността на услуги на трети лица, които са извън нашия разумен контрол.
15. Персонализация и генерирани резултати
Услугата може да предоставя персонализирани планове, препоръки за сесии, дихателни упражнения, образователни насоки, отговори, генерирани от изкуствен интелект, или друго съдържание, основани изцяло или отчасти на предоставената от вас информация и взаимодействията ви с Услугата. При разговори с изкуствен интелект съответните съобщения и контекст на разговора могат да се обработват за генериране на отговори и предоставяне на функционалността за запазени разговори.
Персонализирането не означава, че всеки елемент е уникален или е създаден индивидуално от специалист, който е човек, а потребители със сходни входни данни могат да получават сходно или припокриващо се съдържание.
Полезността и релевантността на персонализираното съдържание могат да зависят от точността и пълнотата на информацията, която предоставяте.
16. Съветници с изкуствен интелект, запазени разговори и аудиосъдържание
Водените медитации и другото аудиосъдържание в Услугата са предварително записани. Гласовете в аудиосъдържанието могат да бъдат създадени с технология за преобразуване на текст в реч (синтетичен глас), вместо да бъдат записани от човек, който чете текста.
Съветниците с изкуствен интелект са автоматизирани системи с изкуствен интелект, а не хора, които предоставят съвети, или лицензирани специалисти. Техните отговори може да бъдат непълни, неточни, непоследователни, неактуални или неподходящи за вашите обстоятелства. Не гарантираме, че резултатите, генерирани от изкуствен интелект, са уникални, без грешки, актуални или без сходства с материали на трети страни. Проверявайте самостоятелно важната информация, преди да се основавате на нея.
Разговорите и отговорите, осъществявани чрез изкуствен интелект, се предоставят за обща информация, личен самоанализ и подпомагане на благосъстоянието. Те не представляват медицински, психологически, терапевтични, диагностични или други регулирани професионални съвети и не създават професионални отношения. Съветниците с изкуствен интелект не са услуга за спешна помощ или помощ при кризи.
Запазените разговори позволяват разговорите да бъдат съхранявани и да бъдат достъпни чрез Услугата. Обработването на подкани, съобщения, отговори на изкуствения интелект, история на разговорите и свързана информация за профила е описано в Политиката за поверителност. Не предоставяйте информация, която нямате право да споделяте, или ненужна чувствителна информация за себе си или друго лице.
Времето за разговор със съветници с изкуствен интелект се заплаща с кредити. Достъпът срещу кредити се урежда от правата за ползване и условията, приложими към вашия абонамент или покупка. Правилата за кредитите, включително как се получават, изразходват и начисляват кредитите, кога изтичат и как са свързани с вашия достъп до приложението за членове, са изложени в раздел 2.1 от Условията за абонамент и в офертата или информацията в приложението, представени за съответната функция.
Можем да променяме използвания модел на изкуствен интелект, доставчика, инструкциите към модела, системите за безопасност или техническата реализация, при спазване на приложимото право и ангажиментите, поети във връзка с вашата покупка.
Не слушайте водени медитации или аудиосъдържание за сън, докато шофирате, работите с машини или извършвате друга дейност, която изисква пълното ви внимание.
Аудиосъдържанието не представлява лицензирана медицинска, психологическа, терапевтична или друга регулирана професионална услуга.
Можем периодично да актуализираме, заменяме, записваме отново или генерираме отново аудиосъдържание, гласове или технологията, използвана за създаването им, при спазване на приложимото право.
17. Отказ от отговорност относно здравето, благосъстоянието, дихателните упражнения и безопасността
Услугата е предназначена за информационни и образователни цели, за релаксация и за общо благосъстояние. Тя включва дихателни упражнения, водени медитации и съдържание относно съня, стреса, спокойствието и ежедневните занимания.
Резултатите от тестовете за самооценка са предназначени единствено за самоанализ и не представляват диагноза.
Услугата не представлява медицинска помощ, психологическа терапия, диагностика или спешна помощ и не е предназначена за диагностициране, лечение, излекуване или предотвратяване на нарушение на съня, тревожно разстройство, психично заболяване, медицинско състояние или друго здравословно състояние.
Нищо в Услугата не създава отношения между лекар и пациент, терапевт и клиент или други отношения с лицензиран специалист.
Ако имате здравословен проблем със сърцето или белите дробове (например високо или ниско кръвно налягане, астма или ХОББ), ако сте бременна, ако имате епилепсия или друго заболяване, протичащо с гърчове, паническо разстройство или какъвто и да е друг проблем с физическото или психичното здраве, консултирайте се с лекар или друг квалифициран медицински специалист, преди да изпълнявате дихателните упражнения, и следвайте съветите му.
Услугата не е услуга за спешна помощ или помощ при кризи. Ако вие или друго лице може да се намирате в непосредствена опасност или се нуждаете от спешна медицинска помощ или спешна помощ за психичното здраве, свържете се със съответната местна служба за спешна помощ или с квалифициран специалист.
Индивидуалните преживявания и резултати се различават. Не се гарантира конкретен резултат по отношение на съня, стреса, спокойствието, енергията, емоциите или друг аспект на здравето или благосъстоянието.
Дишайте леко и без да изпитвате дискомфорт; задържането на дъха винаги е по желание. Прекратете упражнението и се върнете към нормално дишане, ако почувствате замайване, прималяване, задух или неразположение, или ако забележите болка в гърдите, изтръпване или нарастваща тревожност, и потърсете медицинска помощ, ако симптомите продължат. Не изпълнявайте дихателните упражнения, докато шофирате, намирате се във вода или сте в ситуация, в която замайването би могло да бъде опасно.
18. Липса на гарантирани резултати
Преживяванията и резултатите се различават при отделните потребители. Отзивите, примерите, прогнозите, препоръките, изводите или илюстративните резултати не гарантират същия резултат за който и да е конкретен потребител.
Този раздел не освобождава от отговорност при неизпълнение на задължението за предоставяне на основната Услуга в съществено съответствие с описанието ѝ и не премахва задължителните по закон средства за правна защита при дефектни или несъответстващи цифрови услуги.
19. Спиране и прекратяване
Можем да спрем, ограничим или прекратим достъпа, когато това е разумно необходимо поради съществено нарушение, измама, злоупотреба с плащания, риск за сигурността, противоправно поведение, нарушение на права, неправомерна употреба, компрометиране на акаунт или правна или оперативна необходимост, при спазване на приложимото право.
Можем да приложим спешно спиране на достъпа като защитна мярка, когато това е разумно необходимо за защита на потребителите, платежните системи, Услугата или трети лица.
При прекратяване на достъпа лицензът, предоставен съгласно настоящите Условия, се прекратява, доколкото е приложимо, с изключение на правата или разпоредбите, които по своето естество остават в сила след прекратяването.
Спирането или прекратяването вследствие на съществено нарушение от страна на потребител само по себе си не поражда право на възстановяване на суми. Въпросите относно възстановяването на суми продължават да се уреждат от Политиката за връщане на парите, Условията за абонамент, условията за конкретната трансакция и императивните правни норми.
20. Отказ от гаранции
В максималната степен, разрешена от приложимото право, Услугата се предоставя „във вида, в който е“ и „според наличността“.
Доколкото е разрешено от закона, изключваме подразбиращите се гаранции, чието изключване е законосъобразно, и не гарантираме, че Услугата ще бъде непрекъсната, без грешки, постоянно достъпна или подходяща за всеки потребител.
Не гарантираме, че всички персонализирани планове, препоръки, резултати от въпросници, аудиозаписи, образователни материали или други функции ще бъдат пълни, точни, актуални или без грешки.
Нищо в настоящите Условия не изключва и не ограничава законовите гаранции, изричните обещания, включени в условията на съответната трансакция, или средствата за правна защита на потребителите, отказът от които не е допустим по закон.
21. Ограничаване на отговорността
В максималната степен, разрешена от приложимото право, не носим отговорност за косвени, случайни, специални, последващи, наказателни или подобни обезщетения, нито за загуба на печалби, приходи, стопанска дейност, търговска репутация, данни или възможности, произтичащи от или свързани с Услугата, доколкото отговорността за такава загуба може законосъобразно да бъде изключена.
Когато това е допустимо по закон, общата ни договорна отговорност, произтичаща от или свързана с Услугата, във връзка с която е възникнала претенцията, няма да надвишава общия размер на сумите, действително платени от вас за тази Услуга през дванадесетте (12) месеца, непосредствено предхождащи събитието, породило претенцията, или който и да е по-висок минимален размер, който приложимото право не ни позволява да намалим.
Нищо в настоящите Условия не изключва и не ограничава отговорност, която приложимото право не ни позволява да изключим или ограничим, включително отговорност за измама, умишлено противоправно поведение, телесни увреждания или задължителна по закон отговорност към потребителите, доколкото е приложимо.
22. Обезщетяване
Доколкото е разрешено от приложимото право, вие се съгласявате да обезщетите или да възстановите съответните суми на PMC Baltic FZ-LLC и неговите съответни свързани дружества, директори, длъжностни лица, служители, изпълнители, лицензодатели и представители във връзка с претенции на трети лица, задължения, загуби, вреди, разноски и разумни разходи, произтичащи от вашето незаконосъобразно използване на Услугата, нарушаване на права на трети лица чрез предоставено от вас Потребителско съдържание, измама или съществено нарушение на настоящите Условия.
Този раздел не ви задължава да ни обезщетявате за нашата собствена небрежност, законови задължения или отговорност, които не могат законосъобразно да бъдат прехвърлени върху потребител.
23. Претенции, доказателства и защита на права
При спазване на Политиката за поверителност и приложимото право съответните записи относно акаунта, приемането, трансакциите, достъпа, предоставянето, обслужването, прекратяването на абонамента, комуникацията и плащанията могат да се използват за установяване, упражняване или защита на законни права.
Можем да извършваме проверки в разумни граници при съмнения за измама, злоупотреба, злоупотреба с плащания или с оспорване на плащания, нарушение на права, компрометиране на акаунт или нарушения на настоящите Условия.
Можем да си сътрудничим с платежни мрежи, банки, приемащи плащания, доставчици на платежни услуги, регулаторни органи, съдилища, правоприлагащи органи или други компетентни органи, когато това се изисква по закон или е разумно необходимо.
24. Приложимо право и неотменими права на потребителите
Настоящите Условия се подчиняват на приложимото право. Нищо в настоящите Условия не лишава потребителя от задължителната защита или от правата относно компетентния съд, от които не може законосъобразно да се откаже.
Когато за конкретна трансакция или в регионално уведомление законосъобразно са посочени съответният Продавач, приложимото право или компетентният съд, тази информация, специфична за трансакцията или региона, се прилага в рамките, допустими съгласно императивните правни норми.
Нищо в настоящите Условия няма за цел да изключи каквото и да е законово право, средство за правна защита или защита на потребителите, чието изключване приложимото право не ни позволява.
25. Електронни съобщения
Потвържденията за покупка, уведомленията относно профила, таксуването или абонамента, уведомленията за сигурност, уведомленията относно политиките и другите съобщения, свързани с трансакции или с услугата, могат да се предоставят по електронен път чрез електронна поща, съобщения в профила, уведомление на уебсайта или друг подходящ електронен канал при спазване на приложимото право.
Съгласието за съобщения, свързани с трансакции или с услугата, съгласно настоящите Условия само по себе си не представлява съгласие за маркетингови съобщения, когато се изисква отделно съгласие или са приложими права за отказ от получаването им.
26. Промени в Услугата и настоящите Условия
Можем да актуализираме Услугата и настоящите Условия с действие занапред при промени във функционалностите, участващите юридически лица, доставчиците, стопанската дейност или приложимото право.
Когато законът го изисква, ще предоставяме допълнително или предварително уведомление за съществени промени.
Промяна в настоящите Условия не изменя със задна дата условията на приключена трансакция и не отнема права, които вече са възникнали по силата на императивни правни норми.
Когато законът изисква изрично съгласие за съществена промяна в договора, това съгласие ще бъде получено, вместо да се разчита единствено на продължаването на ползването.
27. Стандартни договорни клаузи
Прехвърляне на права и задължения. Можем да прехвърляме правата и задълженията си по настоящите Условия във връзка с реорганизация на свързани дружества, финансиране, сливане, придобиване, продажба, прехвърляне на Услугата или подобна търговска сделка при спазване на приложимото право. Не можете да прехвърляте своите права или задължения, освен когато това е разрешено от закона или с нашето предварително писмено съгласие.
Непреодолима сила. Не носим отговорност за забава или неизпълнение, причинени от събития извън нашия разумен контрол, освен доколкото императивни правни норми предвиждат друго.
Отделимост. Ако дадена разпоредба е недействителна или неприложима, нейното действие ще бъде ограничено или тя ще бъде отделена в изискваната от закона степен, а останалите разпоредби ще продължат да действат, доколкото това е допустимо.
Липса на отказ от права. Непредприемането на действия за прилагане на дадена разпоредба в отделен случай не представлява отказ от правото тя да бъде приложена впоследствие.
Цялостно споразумение. Настоящите Условия, включените чрез препращане политики и приложимите специфични за трансакцията условия при плащане и документи за покупката съставляват договорната рамка, уреждаща Услугата и съответната трансакция.
Липса на права за трети лица. Освен когато приложимото право или друго обвързващо споразумение предвижда друго, настоящите Условия не създават права за лица, които не са страна по тях.
Заглавия. Заглавията са включени за удобство и не определят тълкуването.
28. Език
Английската версия на настоящите Условия е оригиналната версия. Ако преведена или локализирана версия се различава от английската версия, английската версия има предимство в рамките, допустими съгласно приложимото право. Задължителните изисквания за използване на местния език остават незасегнати.
29. Данни за контакт
Електронна поща: hello@dayatease.com
Оператор: PMC Baltic FZ-LLC
Лиценз №: 45001684
SFFO0507 Compass Building
Al Shohada Road
Al Hamra Industrial Zone-FZ
Ras Al Khaimah
United Arab Emirates
Свързани политики
© 2026 Day At Ease. Всички права запазени.
